年間行事Annual events

施設紹介Facilities Introduction

新潟のことAbout Niigata

• ●新潟は、海・山・川と豊かな自然が、すぐそこにあります。
  春・秋は「信濃川」土手でのんびりと、夏は海水浴、冬はウインタースポーツと、四季を満喫できます
  In Niigata, you can enjoy rich natural surroundings: beaches, mountains and rivers.
  In spring and fall, have a relaxing time on the Shinano River bank. In summer, have a fun time on the beach. In winter, go skiing and snowboarding. Each season will bring you joy.
• ●新潟は、お米の生産量日本一！そして海も山もあるから、おいしい食べ物が一杯！！
  Niigata has the biggest production of rice in Japan! You can enjoy quality food from the ocean and mountains.
• ●学校周辺には学校生活を充実させてくれるスポットも一杯です。遊びもアルバイトも思いっきり楽しみましょう！！
  In the area where the school is located, there are so many places which makes your life great.
  You can have a good time with your friends, and you can also work part-time. Have fun!!

美味しいものがいっぱい！新潟！Full of Nice Food in Niigata!

• 
  お米Rice
• 
  ラーメンRamen
• 
  寿司Sushi
• 
  タレカツ丼Tare-Katsu-Don
• 
  くだものFruits